영화 <수어사이드 스쿼드(Suicide Squad)>
Gang A: I wanted to come by and personally say thank you.
You are making me good money, I’m making you good money.
Joker: Are you sweet talking* me? (laugh) I love this guy. He’s so intense!
From Suicide Squad
* Sweet talking: It means “flattering.” You flatter someone and say good words to him/her because you want something from him/her. The expression can be used like, “Don’t sweet talk me. I don’t believe you!”
* Suicide Squad is an action movie released in 2016. In the movie a team of DC Comics villains ironically tries to save the world from a threat of an ancient sorceress. The film’s fascinating action scenes, special effects and their distinctive villain characters are very impressive.
나민아 기자
polygraphy@naver.com